巨人法务

各省、自治区、直辖市司法厅（局），新疆生产建设兵团司法局：

　　为进一步贯彻执行《中华人民共和国收养法》、《外国人在中华人民共和国收养子女实施办法》及国务院关于研究涉外收养工作有关问题的会议精神，加强和规范外国人在中华人民共和国收养子女的公证（以下简称外国人收养公证）工作，保证公证的真实性、合法性，现就外国人收养公证中的有关问题规定如下：

　　一、办理外国人收养公证的公证处应具备的条件

　　（一）具备办理涉外公证资格，能严格遵守和执行国家的法律政策，办证质量稳定，内部管理制度完善，两年内无错、假证记录，无违法行为和严重违纪情况；

　　（二）具有一定的翻译能力，能独立完成外文资料的审核工作和与外国当事人接触洽谈工作；有经过专业培训、经验丰富、职业道德良好的涉外公证员；

　　（三）具备良好的办公条件和场所，接待当事人的场所要与公证员办公室分开，要有举行颁发公证书仪式的场所；有符合办证需要的计算机、复印机、传真机、直拨电话、摄像机等办公设备。

　　二、外国人收养公证的指定管辖（略）

　　三、公证处受理的条件

　　对符合下列条件的申请，公证处应予受理：

　　（一）（略）

　　（二）民政部门办理了收养登记；

　　（三）当事人亲自到公证处提出申请并填写公证申请表；

　　（四）当事人提供的证明材料齐全；

　　（五）当事人对申请事项及有关事实无争议；

　　（六）（略）

　　四、有关的证明材料

　　（一）、（二）（略）

　　（三）有下列情况之一的，当事人还应提供以下证明材料：

　　1.夫妻共同收养，如一方因故不能来华办理收养手续，来华一方必须提交在国外经公证和认证的授权委托书。

　　2.社会福利机构作送养人的，应提交其法人资格证明及其法定代表人身份证件；法定代表人不能亲自申办公证的，应提供委托代理人的职业、身份证明和授权委托书。

　　3.－7.（略）

　　8.需同时办理被收养人出生、健康公证的，送养人应当提供被收养人的户籍证明、近期免冠照片、体检表等。

　　9.（略）

　　五、办理外国人收养公证中的审查

　　承办公证处应严格按照《中华人民共和国收养法》和《中华人民共和国公证暂行条例》、《公证程序规则（试行）》等的规定进行审查，并有权就有关事项进行调查。

　　公证处应重点审查：

　　（一）当事人是否符合法定条件，是否已经履行法定的登记程序；当事人的年龄按周岁计算；无子女指无生子女和养子女；社会福利机构指民政部门创办的福利院；

　　（二）收、送养双方达成收养协议是否真实、平等、自愿，内容是否合法；年满十周岁的被收养人同意被收养的意思表示是否真实、自愿；

　　（三）－（六）（略）

　　六、出具公证书

　　公证处应严格遵循真实、合法的原则办理外国人收养公证。

　　收养公证书、出生公证书、儿童来源公证书应加贴被收养人照片。

　　七、拒绝公证

　　公证处发现有以下情况之一的，应拒绝公证：

　　1.（略）

　　2.当事人不符合收养法规定的条件。

　　3.（略）

　　4.当事人意思表示不真实、不合法，或没有意思表示。

　　5.当事人未履行公证前的法定程序。

　　6.当事人提供的材料不真实或不合法。

　　7.－10.（略）

　　八、颁发公证书（略）

　　九、收养关系的解除（略）

　　十、外国人收养公证的登记、备案（略）

　　十一、其他

　　（一）公证处办理外国人收养公证应严格遵守和执行国家制定的收费标准，不得任意超标收费或乱收费。

　　（二）（略）

　　（三）公证处或司法行政机关发现外国人收养公证有错误的，应当依照《公证程序规则（试行）》第十一章的规定办理，撤销或更正收养公证书的，应当报司法部公证司备案。

　　（四）公证处应当严格依法办理外国人收养公证，维护国家和法律的尊严，坚决抵制外国人收养中的违法行为和不正之风。因公证处或公证员的责任造成公证错误的，应当依照有关规定处理。

　　（五）本通知自发文之日起执行，司发通（1995）081号、（94）司发电30号、（95）司公函014号、（88）司发公字第303号文件同时废止