巨人法务

　　英国《金融时报》 汤姆•布雷斯韦特 华盛顿报道

　　已破产的雷曼兄弟(Lehman Brothers)首席执行官迪克·富尔德(Dick Fuld)和相关监管机构负责人，下月将出席一场调查该银行倒闭的棘手的国会听证会。此前一篇报告发现，一项可疑的会计程序帮助雷曼掩盖了财务困境的严重性。

　　在2008年一场戏剧性的国会听证会之后，富尔德一直避开公众视线。在那场听证会上，他的严峻神色，示威者的粉红色标语牌，以及国会议员的慷慨陈词，共同构成了金融危机的标志性画面。

　　现在，富尔德将和美国财政部长蒂姆·盖特纳(Tim Geithner)、美联储主席(Fed)本·伯南克(Ben Bernanke)和美国证交会(SEC)前主席克里斯·考克斯(Chris Cox)一起，面对国会议员们的又一次质询。

　　在法庭指派的检查员安东•沃卢克斯(Anton Valukas)发布了一份报告后，美国众议院金融服务委员会主席巴尼·弗兰克(Barney Frank)要求召开这一听证会，暂定于4月举行。

　　沃卢克斯的报告突出表明，雷曼兄弟利用所谓的“回购105”(Repo 105)交易，将临时回购协议列为永久性的资产出售，使这家困境中银行的资产负债表呈现出500亿美元的改善。

　　弗兰克在英国《金融时报》“华盛顿观点”(View from DC)系列视频采访时表示，他将响应共和党的要求，要求曾担任纽约联储主席的盖特纳出席听证会。

　　但他也指责共和党患了“健忘症”：“他们忘记了这件事还涉及布什政府的官员。因此，我们将不但要求盖特纳出席听证会，也将要求伯南克和考克斯出席。”