巨人法务

　　今年2月，祝亮接到了合肥蜀山区法院的一纸传票，祝亮一看，方知自己被前妻的女友张红告上了法庭。张红在诉状中称:刘芳以做生意资金周转困难为由，分别与2003年3月和2004年3月向自己借款5万元，合计10万元，利息2分，借款到期后，自己多次找刘芳要求还款，刘芳只是答应，但就是不兑现。今年春节后，她又上门找刘芳要求还款，刘芳躲着不见。找到祝亮，祝亮说其早已与刘芳离婚。张红认为，刘芳与祝亮离婚后，却依然以夫妻名义共同生活，两人离婚是名为离婚，实为转移财产的行为，为此张红将两人告上法庭，要求两人共同偿还10万元借款和利息。

　　面对诉讼，刘芳承认借款事实，但表示自己无力偿还。祝亮认为，张红2003年的借款，虽在自己与刘芳婚姻存续期间所借，但自己没有见过这张借条；2004年的借条是自己与刘芳离婚后张红所借，因此，张红的借款与自己无关。

　　经审查，法院认为，刘芳于2003年3月向张红借款5万元，是其与祝亮婚姻存续期间所借，由于刘芳与祝亮均无证据证明该借款约定为刘芳的个人债务，因此该笔借款应为刘芳与祝亮的共同债务，由两人共同偿还。2004年张红借给刘芳的5万元，是在刘芳与祝亮离婚之后，应为刘芳的个人债务。因此，张红要求刘芳与祝亮两人偿还的主张，不予支持。

　　8月初，法院依法判决，2003年3月张红借给刘芳的5万元，由刘芳与祝亮在判决生效后十日内共同偿还；2004年3月张红借给刘芳的5万元，由刘芳个人在判决生效后十日内偿还。判决后，在上诉期内，双方均未上诉。